Najnowsze wpisy

s. M. Consolatrix Anna Szojda Służebniczka NMP

s. M. Consolatrix Anna Szojda Służebniczka NMP

w niedzielę, 27 września 2026 r., do Domu Ojca odeszła nasza Parafianka Śp. + Siostra Maria Consolatrix Anna Szojda, Służebniczka NMP. Jej pogrzeb odbył się w środę, 30 września 2026 r. o godz. 11:00 w kaplicy Domu Prowincjonalnego Sióstr Służebniczek NMP w Katowicach-Panewnikach, a została …

Dożynki Miejskie i Festyn w Cielmicach

Dożynki Miejskie i Festyn w Cielmicach

Święto plonów w miejscu, gdzie tradycja spotyka wspólnotę! Wrzesień w Cielmicach rozpoczynamy w najpiękniejszy możliwy sposób – barwnym korowodem, modlitwą dziękczynną, zapachem świeżego chleba i wspólną zabawą do późnego wieczora. Cielmice to wieś wyjątkowa: choć są dziś częścią Tychów, wciąż bije w nich silne, autentyczne …

Tour de Pologne przez Cielmice

Tour de Pologne przez Cielmice

5 etap 83 wyścigu Tour de Pologne przebiegnie kolejny raz przez wieś wyjątkową jaką są Cielmice.
7 sierpnia 2026 w zależności od tempa trasy kolarze wjadą do Cielmic pomiędzy 14:20 – 14:50 (szczegółowa tabelka poniżej),

  • zjazd z DK1 na ul. Strzelecką później
  • przejazd ul. ks. Karola Szojdy,
  • ul. Jana Targiela,
  • na skrzyżowaniu za kościołem w górę w stronę szkoły – ul. Jedności
  • i w ul. Bieruńską na Świerczyniec.

Utrudnienia w ruchu

Prosimy wszystkich mieszkańców oraz osoby dojeżdżające do pracy o zaplanowanie tras z wyprzedzeniem. Przejazd peletonu przypada na szczytowe godziny powrotów pracowników z pobliskiej strefy przemysłowej, co oznacza spore utrudnienia w ruchu drogowym.

  • Ulice na trasie wyścigu będą czasowo całkowicie wyłączone z ruchu.
  • Warto rozważyć wcześniejszy powrót do domu lub skorzystanie z alternatywnych dróg dojazdowych.

Kibicujmy bezpiecznie!

Gorący doping to znak rozpoznawczy naszej miejscowości – w końcu Cielmice to wieś wyjątkowa, co udowadniamy przy okazji każdego takiego święta! Apelujemy jednak do wszystkich kibiców, zgromadzonych wzdłuż ulicy Strzeleckiej, Targiela, Jedności i Bieruńskiej, o zachowanie rozsądku:

  • Pamiętaj o bezpiecznej odległości od jezdni – peleton porusza się z ogromną prędkością.
  • Pilnuj dzieci oraz zwierząt domowych.
  • Bezwzględnie stosuj się do poleceń służb porządkowych, Policji oraz organizatorów wyścigu.

Przypomnijmy sobie te emocje!

Cielmice mają już piękną historię na mapie Tour de Pologne. Kolarze gościli u nas m.in. podczas jubileuszowego, 80. wyścigu. Chcesz zobaczyć, jak kibicowaliśmy poprzednim razem i jak nasza wieś wyjątkowa prezentuje się na trasie mistrzów?

Zobacz relację i nagrania z przejazdu 80. TdP przez Cielmice w naszych Wyróżnionych Relacjach na Instagramie!

Przygotujcie flagi, głośny doping i do zobaczenia na trasie! Cielmice – wieś wyjątkowa na trasie Tour de Pologne!

Orientacyjny czas przejazdu – żródło: strona organizatora
Mapa 5 etapu Tour de Pologne Opole – Tychy – Cielmice – Kocierz (ze strony organizatora)
Nowe drogi i ronda w Cielmicach

Nowe drogi i ronda w Cielmicach

Cielmice mają szansę zostać wsią wyjątkową odciętą od świata nowymi drogami i rondami 😉nowa infrastruktura drogowa ma odciążyć wieś od nadmiernego ruchu, głównie z i na strefę a obecnie również na nowy odcinek S1 na Woli czy Jedlinie (bo tak pokazują mapy internetowe). A południowa …

Strażnik pamięci Cielmic – Ireneusz Lubowiecki | wywiad i historia Cielmic

Strażnik pamięci Cielmic – Ireneusz Lubowiecki | wywiad i historia Cielmic

Czy wiedzieliście, że Cielmice to najstarsza dzielnica Tychów, o której pierwsza pisemna wzmianka pochodzi już z 9 lutego 1368 roku? To właśnie tutaj żyje, pracuje i tworzy niezwykły człowiek, który postanowił własnoręcznie, bez użycia komputera, spisać i ocalić od zapomnienia bogate dzieje swojej „małej ojczyzny”. …

Boże Ciało ulicami Cielmic

Boże Ciało ulicami Cielmic

4 czerwca ulicami Cielmic (ks. Szojdy, Strzelecką, Górną, Targiela i Jedności) przeszła procesja Bożego Ciała. Na parkingu Domu Przyjęć Victoria odbyła się msza święta.

Dziewczyny z Cielmic z medalami

Dziewczyny z Cielmic z medalami

Podczas prestiżowych międzynarodowych zawodów w łyżwiarstwie figurowym – EDGE CUP, zawodniczki klubu TKKF Pionier Tychy zdominowały kategorię U15, zajmując wszystkie trzy stopnie podium. Wśród medalistek aż dwie dziewczyny z Cielmic: Patrycja i Marcelina Złoty medal wywalczyła Marcelina Orocz, srebro powędrowało do Pauliny Ćwiękały, a brązowy krążek zdobyła Patrycja Węgrzyk. Ten spektakularny …

Orszak Trzech Króli 2026 w Cielmicach

Orszak Trzech Króli 2026 w Cielmicach

Tradycja, która łączy pokolenia Wielobarwne korony, radosny śpiew kolęd i wspólny krok – we wtorek, 6 stycznia, nasze Cielmice po raz dwunasty stały się sceną jednego z najpiękniejszych wydarzeń w roku. Uroczystość Objawienia Pańskiego zgromadziła mieszkańców na wspólnym świętowaniu, które już dawno stało się czymś …

Piechty bez Cielmice w mediach

Piechty bez Cielmice w mediach

W Cielmicach – jak mówi (Grzegorz Sztoler) i sama też mogę to potwierdzić – czuje się dumę  ich mieszkańców z życia w tym, a nie innym miejscu.  Ta duma mieszkańców niegdyś samodzielnej gminy uwidoczniła się w próbie zdobycia dla Cielmic prawa do używania swojego dawnego herbu, na którym widnieje kaczka w locie. Nie udało się. „Miejscowość, która traci swoją niezależność i staje się częścią innej jednostki administracyjnej, traci jednocześnie prawo do swoich własnych symboli”, takie było tłumaczenie  Wydziału Nadzoru Prawnego w Urzędzie Wojewódzkim.

Na szczęście, nikt nie zabroni cielmiczanom pielęgnowania swoich tradycji i wspomnień, utrwalania historii i trwania w poczuciu dumy z wielowiekowej tradycji i historii dłuższej niż mają Tychy o prawie sto lat.

A historia Cielmic jest nad wyraz ciekawa, a do tego jeszcze nie do końca odkryta. Sam autor mówi,  że jedną z takich zagadek jest miejsce  słowiańskiej osady, po której zostało cmentarzysko odkryte w latach 60. XX w.  Natomiast zapytany o ciekawostki  zawarte w swoim dziele wspomniał m.in. o ks. Antonim Kurpasie z Cielmic, który komunistów tyskich straszył ONZ-em.

cytat z tekstu Jolanty Pierończyk do przeczytania w całości: https://tychy.naszemiasto.pl/piechty-bez-cielmice-klachy-rozprowki-i-kalendarium-czyli-ksiazka-grzegorza-sztolera-o-cielmicach/

Dzień przed premierą książki autorstwa dr. Grzegorza Sztolera, gośćmi redaktora Wojciecha Wieczorka byli: Bogumiła Wieczorek – Prezeska Stowarzyszenia „Jesteśmy Śląskiem„, Aleksandra Matuszczyk – Dyrektorka Muzeum Miejskiego w Tychach i sam autor książki.Premiera książki miała miejsce 10 czerwca 2025 roku, a spotkanie promocyjne odbyło się się w Szkole Podstawowej nr 23 w Cielmicach. Audycja z 9 czerwca 2025 roku RADIO TYCHY

Poniżej fragment artykułu dr Marii Lipok-Bierwiaczonek pt. „Lato z nowymi książkami”, napisanego do kwartalnika „Strony Ziemi Pszczyńskiej” (numer na lato 2025), w którym znalazł się fragment dotyczący nowej publikacji „Piechty bez Cielmice”.

„10 czerwca […] uroczystość w Cielmicach, dzielnicy Tychów. W holu tamtejszej szkoły zgromadziło się liczne grono mieszkańców […], ale także gości „z miasta” oraz dalszych okolic, żeby „powitać” książkę autorstwa Grzegorza Sztolera „Piechty bez Cielmice. Klachy, rozprowki i kalendarium”. To dzieło pod wieloma względami niezwykłe. Po pierwsze – powstało jako efekt zamysłu miejscowych działaczy, którzy chcieli w publikacji upamiętnić ludzi ważnych dla lokalnego, cielmickiego środowiska, współtworzących jego historię. Do współpracy zaprosili dr. Grzegorza Sztolera, historyka archiwistę, który jako autor sprawdził się już w licznych publikacjach (m.in. poświęconych rodzinnej wsi Brzeźce, wymienić też trzeba jego monograficzne opracowanie twórczości Józefa Kłyka, filmowca z Bojszów). Nowa książka Sztolera to zbiór kilkunastu wywiadów z przedstawicielami cielmickiej społeczności oraz osobami blisko z tą społecznością związanymi (w tym gronie znalazła się także niżej podpisana), wzbogacony o obszerne kalendarium, anonsowane w podtytule, obejmujące osiem wieków historii i obfitujące w ciekawe szczegóły. Obie części książki tworzą pożyteczny balans; spojrzenie jednostkowe na wydarzenia we wsi, widziane przez własne życiowe doświadczenia, będące treścią wywiadów – równoważone jest przez historyczną faktografię. Autor, jako wytrawny archiwista, wplótł w kalendarium także ciekawostki dotyczące wsi, wygrzebane w starych zasobach lokalnej prasy. Wykorzystał również kronikę szkolną. Te szczegóły dodają barwy opracowaniu, nie jest to tylko sucha wyliczanka historycznych faktów.

Książka, o której wydanie zabiegali liderzy Stowarzyszenia Jesteśmy Śląskiem, czyli Bogumiła Wieczorek i Zbigniew Krzemień, wyszła „na świat” dzięki ich cierpliwemu działaniu i wierze, że się uda. Stowarzyszenie zebrało część funduszy potrzebnych do wydania książki, w doprowadzeniu przedsięwzięcia do finiszu pomogło Muzeum Miejskie w Tychach, współwydawca książki. Dzieło wydane jest bardzo efektownie, w dużym formacie, wzbogacone jest o liczne fotografie archiwalne, a także o współczesne portrety rozmówców (zdjęcia Artura Pławskiego). Gratulacje należą się więc nie tylko autorowi, ale także mieszkańcom Cielmic, zaangażowanym w powstanie książki. „

Dziękujemy Pani dr Marii Lipok-Bierwiaczonek za tak miłe słowa, jednocześnie informujemy iż kwartalnik „Strony Ziemi Pszczyńskiej” można nabyć w Muzeum Miejskim w Tychach lub Księgarni na rynku w Bieruniu.

Boże Ciało 2025

Boże Ciało 2025

W czwartek, 19 czerwca br., społeczność parafialna w Cielmicach uroczyście obchodziła Uroczystość Najświętszego Ciała i Krwi Chrystusa, znaną powszechnie jako Boże Ciało. Tego dnia wierni licznie uczestniczyli w Mszy świętej o godz. 9.00, odprawionej przy ołtarzu polowym ustawionym przy krzyżu na ul. Cielmickiej. Eucharystia została …